{"id":2788,"date":"2012-12-01T03:59:00","date_gmt":"2012-12-01T09:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shawnbakken.net\/?p=2788"},"modified":"2012-12-01T04:05:07","modified_gmt":"2012-12-01T10:05:07","slug":"peoples-lips-dont-do-that-in-the-movies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/?p=2788","title":{"rendered":"People&#8217;s lips don&#8217;t do that in the movies!"},"content":{"rendered":"<p>I went out to see Red Dawn with some friends on Friday night (thus, yesterday&#8217;s last-minute blog entry) and came away with some new-found knowledge that you all might find interesting.<\/p>\n<p>First off, it&#8217;s a remake of a movie originally produced in 1984.  Back then, the U.S. was invaded by Russians.  This time around, it&#8217;s the North Koreans.  The <i>original<\/i> version of the remake made China the bad guys, but that was changed shortly before the movie&#8217;s release.  Why?  China was probably like &#8220;Hey, don&#8217;t make us the bad guys!&#8221; and we were like &#8220;We&#8217;ll do what we want!&#8221; and they were like &#8220;Don&#8217;t make us the bad guys or we&#8217;ll sell your country to the highest bidder!&#8221; and we were like &#8220;Okay, sorry.&#8221;  (The actual reason is the Chinese likely wouldn&#8217;t have released the movie in their country, thereby gashing the production company out of some major profits, so they made the change after all the filming was done.)<\/p>\n<p>That actually made the movie a little more interesting at times.  Consider: the invaders wouldn&#8217;t bother learning the English language&#8212;they let their guns do the talking.  Lots and lots of talking.  And explosions.  There were plenty of explosions, too.  But when <i>words<\/i> were spoken, the movie used subtitles.  And since the bad guys were Chinese up until a few months before the movie was released, they were speaking Chinese.  When their nationality changed, the movie needed to use voice-overs, too.  When Major Badguy starts yelling in the face of Colonel Badguy, you can see that his words don&#8217;t match the movement of his lips.  With voice-overs and subtitles, I thought it was only a matter of time before troops started pointing to the ocean, yelling, then up pops the subtitle, <b>&#8220;GODZILLA IS INVADING CALIFORNIA!!!&#8221;<\/b><\/p>\n<p>Everyone should take note of this next thing: if people want to kill you, never hide out in a place with only one exit.  That&#8217;s common sense, really.  I mean, if Godzilla ever <i>did<\/i> invade California and sent a burst of atomic flame breath into the opening of your hideout, it&#8217;ll only be a second before you won&#8217;t have any lips left for proper voice-overs.<\/p>\n<p>The last bit of knowledge only came because we stayed through the credits.  When those were done and the lights came up, I put my jacket on, turned around and saw a couple in the back row that&#8230; well, they didn&#8217;t realize the credits were over.  They never moved as we left the theater and I warned the usher waiting outside that there was a couple in the back row that&#8230; well, they didn&#8217;t realize the credits were over.  We stood outside as he went in and a minute later, two teenagers indignantly stormed out through the door.  When he came back out, the usher informed us that it&#8217;s extremely awkward to tell people with their lips locked together that the movie is done.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I went out to see Red Dawn with some friends on Friday night (thus, yesterday&#8217;s last-minute blog entry) and came away with some new-found knowledge that you all might find interesting. First off, it&#8217;s a remake of a movie originally produced in 1984. Back then, the U.S. was invaded by Russians. This time around, it&#8217;s &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.shawnbakken.net\/?p=2788\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;People&#8217;s lips don&#8217;t do that in the movies!&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[642,92,641],"class_list":["post-2788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-the-arts-media","tag-lips","tag-movie","tag-red-dawn"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1muBs-IY","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2788"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2795,"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788\/revisions\/2795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawnbakken.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}